-=伊甸園論壇www.ydy88.com=- 榮譽出品 本字幕僅供學習交流，嚴禁用于商業途徑
-=YTET小組工作室=- 翻譯: tkyii 校對: sunbird923
A，B... C，D，E，F，G...
H，I... J，K，L，M，N...
你是中國人,回到中國去！
不，我不是,我是日本人！
你身上有味道！你發臭了！
你好臭啊！你們中國人吃屎的！
白痴！
A，B... C，D，E，F，G...
H，I... J，K，L，M，N...
鐵軌不斷伸延著...
不斷地向前伸延...
穿過草原，越過山丘...
直到山谷...
回國中心
到遙遠的鄉鎮... 你！
你不能在緩刑期間申請護照
下一位 是
請讓一讓
下一位
你還在這里？
我們不能接受你的申請
你沒告訴你的監護人你甚至不能在日本自由旅行嗎？
我們不是一個慈善機構
你不是聾子吧？嗯？
聽著...走開
你真的是日本人嗎？
是的，我是
你若是日本人的話就遵守規矩
這樣做到底是為了什么？
常常，常常...
你...
你做了很多蠢事
你在回國中心的親屬都對你感到絕望
我之前聽說過了
你應該找一份正當的工作
還是你肯聽我說的話，這就不會發生了
這樣學習根本沒有意義 哎喲！
你應該教你爸日語
你為什么不那樣做呢？ 你有很多時間
懶人
好好照顧爸媽
什么？
我不能再呆在這里了
孫昌...
要不斷的努力學習...努力學習...
他的弟弟...
總是在嬉戲... 他也總是宿醉...
嘿！
哦！
你！別在開玩笑了！
日元貶值了 你不知道匯率嗎？
不要緊！一個要7,000 日元,那是合理的！
7,000 日元？
你如果不喜歡的話就回家去！
嘿！你！在越南你可以以任何價錢出賣這個，不是嗎？
你！你有在聽嗎？
嘿！繼續！
怎么啦？ 他在耍我們！
日本的警察非常嚴厲 要是你被抓的話就會失去很多光陰
我想沒事的
我們沒有選擇
不行！
嘿，你！把你的錢給我們！
小子，你不喜歡的話就回家吧！
走開！
你剛才說什么？
嘿，站住...
等等，等等！好了，我明白了
等一下
嘿！
快點！過來！
嘿，你！
這是一個訂書機嗎？
走！
噢！
別遲到！ 好的,再見！
對不起！
我們走！
快點！
等一下
我...我不來了...
什么？
我也不來
對不起...
嘿，你們怎么啦？
對不起...
沒人來嗎？ 我會來！
好！我幫你買了票！
龍一，這是你的
什么？你不來嗎？
你怎么處理你的票？
你確定嗎？ 你不來嗎？
快點，昌！ 膽小鬼！
叛徒!
好！
再見，朋友！
無聊！
Sa，shi，shi，su，se...
Shi，su，se，so，so...
Shi，shi...什么？
你知道的
我不能准確地把“s”音發出來
Sa...shi...
羅...羅盤...盤...
橡...皮...
橡皮...
正...正方形...
什么？
你喜歡我嗎？
噢！
給你
還是熱的...
你看起來很忙
我需要錢
我別無選擇
對你來說那是專業主義...
很熱，不是嗎？
我會自己把衣服脫下
等等！我還沒滋潤呢！
你好熱辣！
真的好辣
你可以靠緊一點嗎？
你好熱辣！
嘿，嘿，嘿...
嘿... 有灰塵掉到我們的盤子里！
等一下
嘿，嘿...
溫柔點，房子要倒塌了！
請付我錢
我很累
什么？
你是日本人？
把空調打開！
嘿！
這里，這里！
哎喲！
我要去叫我的朋友
來狂歡吧！
一個狂野的婊子！好刺激啊！
請進
請，請！
我錢包不見了
我的也是 真的？
嘿！
噢！真幸運！
錢包里放了一張假支票
錢呢？
你偷東西？
你竟然如此大膽？
你去哪里？ 廁所。
要跟我來嗎？
我是巴比
巴比娃娃的巴比
我就是喜歡她，你不認為嗎？
我免費把這給你
我不吃甲苯
真的？
這個非常昂貴
一瓶要3000日元！
3000日元? 是的
這些家伙...
他們想和我們一起做事
兄弟們！
這是一個非常艱辛的工作
有了甲苯...
我要統治這個世界
你能認真對待這項工作嗎...？ 批發價是多少？
每瓶2000日元
只收現金，不退換 怎樣？
你好緊！
雞巴，雞巴...我愛我的雞巴...
雞巴，雞巴...我可愛的雞巴...
嗨！你要不要來一些甲苯？ 不
只要3000日元 不，謝謝！
不！我不要！
不要！
嘿，這很好，不是嗎？
小姐，要不要來一些甲苯？
我會給你打折的！
嗨！
我會給你打折的！ 不要，謝謝！
哈羅！你對這東西感興趣嗎？
你要不要一些甲苯？
嘿！那是“野婊子”的地方！
操你的
你在這里干什么？
嘿，你！那個女人在哪里？ 誰？
告訴我她在哪里！ 我不知道
我問你她在什么地方！
什么？
噢！ 你的東西很窄，不是嗎？
走！
拿著。
- 我們走！ - 好的。
你知道嗎...
甲苯是為了人類的快樂而做的
這一點點的甲苯可讓全世界的人感到快樂
在我國家的人也一樣！
我也想要他們開心 你是哪里來的？
加納 加納在哪里？
在非洲
哦，你是... 是的
你有護照嗎？ 當然有
不過是假的 假的？
你在說什么？ 快點，走！
是
酷！
錢？
錢在哪里？
蠢婊子
這些錢是不夠的
護照，護照...
這是誰告訴你的？
你們兩個？
不，我們三個
12,000,000 日元
什么？
12,000,000 日元。 什么？
我也要冒很大的風險
我不知道是誰告訴你這些的
如果你明白的話，請馬上離開
你是說你會用你的身體來償還我？
你說什么？
男人真是愚蠢！
男人真是愚蠢！愚蠢！
愚蠢！
愚蠢！愚蠢！
愚蠢！
一個匯款...
你會抽百分之几？
你搞得一團糟
你想用一張假護照到什么地方去？
這是一個美好的國家，你不認為嗎？
我來到這里的時候...
票子，車子，女人...
我得到了我想要的一切
在中國...那里有...
四億人口
你明白嗎？
搬到這里
你可以幫幫忙嗎？
來到這個國家之后...
有些人像狗一樣努力工作...
有些人去做犯法的事...
但沒有人能阻止他們生活
你的日語非常棒
我若需要靠它來生存的話...
那是一定的
我要走了 保重
告訴我...
在中國你是什么等級？
有什么關系嗎？
我聽見有人叫我...
什么？
你勃起了嗎？
為什么？
在這樣的情況下？
噢！好大！
龍一！你好酷！
如此之大...
哦，是...
你可以幫他口交嗎？
什么？
求求你...力量...
你可以給他力量 不
求求你...
龍一！
快點！
噢！太棒了...
就這樣，就這樣...
為什么不試試這個...好嗎？
好，好，慢點，慢點...
哦，好...
覺得怎樣？
（中國方言）
真是謝謝你！
那是一個“好運的婊子”！
龍一...他比我更年輕...
但我們是同年的
原來是這樣...
我...我...
和一個上海女人...
我也想和一個上海女人上床...
我會付你這些錢... 我可以跟你做愛嗎？
好了，好了...我把全部的錢給你
我已決定不再出賣自己的肉體
因此我不再需要這些錢了
你是說...免費嗎？
你會免費和我睡覺嗎？
我太幸運了！
你好滑稽！等等！ 不！我等不及了！
不...不...我等不及了！
別停下來！
噢！好硬！
很好
好地方
這有多高？
這很危險的！ 請住手！住手！
太嚇人了！
請別那樣做了！
噢！這太棒了！
龍一！
中國面條和一個炒飯，麻煩你
來一些啤酒
那是我的水餃！
要是我想離開這個國家的話,我應該怎么辦？
有什么特別的原因嗎？
一張假護照或成為一個偷渡者
成為一個偷渡者,我能去多遠？
你付錢的話你可以走遍全世界
巴西怎么樣？
到那里我需要花費多少錢？
2,000,000 日元 你會和船底下的貨物呆在一起
什么時候出發？我該如何付費？ 在哪里？什么時間？
再來一些啤酒？
把細節告訴我
從川崎港口...
會有一艘魚船把你帶到海上的貨船
至于付款... 你出發前必須先把錢交給船上的那個人
然后在抵達時再把余款付給船長
出發日期是...
巴西的話...
哦，下一趟就是這個星期五
出發時間是早上9點
再來一些啤酒！
嗨，巴比！
很高興再次見到你！你好嗎？ 好，很好！
你還是像以往一樣好看
你為什么不再做甲苯生意了？
這個...
這些日子以來我感覺不是很好...
哦...我明白...
自己保重！
巴比，你曾經...
你曾經開過槍嗎？
我曾經開過槍嗎？ 你知道...
哦，你是說...開槍！
有，我最近開了一槍
哦，是嗎？你是怎么處理的？
我把它賣了
賣去哪里？
無論如何，你要一支槍來干什么？
哦...沒什么，真的...
我不會去干什么
哈羅！
謝謝你 非常感謝！
過來
快點！
跟我來
去哪里? 這邊
繼續走
滑粘粘的，滑粘粘的
好有光澤的黑色
目前我只有這些
好大啊！
給我看看！給我看看！
太大了攜帶不方便...
你不要嗎？ 要，我要
（中國方言）
你多大了？ 我28歲
你知道那個螞蟻報恩的故事嗎？
知道
（中國方言）
他們買了一支槍？ 是的
我告訴過他們如何獲得 他們肯定已經買了
他們用來干什么？
你為什么不問他們？
從明天起你不用再做甲苯的生意了
什么？
好好注意龍一 好的
兄弟！你在想什么？
偷渡...找一支槍...
你要做什么？
有危險嗎？
還是什么？
你有在聽嗎？
回答我！
昌！
我們講到巴西去！
巴西！
巴西？ 你知道，桑巴舞，桑巴舞！
桑巴舞！
跟我一起跳！
那將會是很有趣的！
好的，我跟你們一起去
錢方面怎么樣？
我們上哪籌那筆錢？
回答我！
我們會用這個把王給殺了
王...
殺他？ 我們不能再呆在這里了！知道嗎？
操這個地方！
不要！
我們怎么處置爸媽？
要是我倆都死了的話他們會怎樣呢？
至少他們可以為我們舉行一個葬禮
你真的很自私！
我也來！
我也會離開這個城鎮
誰告訴你我們會帶你去？
如果不行的話，我會把這件事情告訴王
少說廢話！
你要殺了我嗎？
你要是想殺我，就動手吧！
如果我...
如果我呆在這個城鎮的話...
總有一天...
我也會被殺的
好！
兄弟們，我們走！
走！
嘿，是你
把這個送給戴伍
馬上
嘿
發生什么事？
他想怎么樣？
別動！你也是！
我們走
不！
昌！我們走！
是！愉快地走！
婊子
安妮塔！我們走！快點！
她走了！
池田！
你！小心點！
哎喲！
快點！我們走！ 是的！
昌！ 是，是...
你現在要我做什么？
什么？告訴我
你知道的...我知道所有的一切...
我知道池田會出現的地方...
池田只是一個小孩...
我肯定會找到他！
請別殺我！
他在流血！
我不能為他止血！
這里有東西... 有東西出來了！
把它壓住！給我毛巾！ 是！
快點！壓住！ 是！
好了，好了！你很快就會好了！
龍一...
我今天工作的股份...
我要你現在就給我...
昌！
我只是想要...給我媽媽...
我也想要給她一些錢...
你到那里的時候你將有足夠的時間去做這件事！
嘿，昌！我們將到巴西去！巴西！
那里有海，咖啡，和...
是的！那里有桑巴舞！看著我！
桑巴舞！桑巴舞！
順！來跳桑巴舞！跳！
嘿，昌！看！
看！那是桑巴舞！
繼續跳！
停！
嘿，下車！
龍一...你還記得嗎？
當我們還在初中的時候...
你打敗了村上 他們社團的頭目...
從此以后...
再也沒有人叫我們“混血”了...
當時...龍一...
你把一個羅盤插到他的大腿上...
不是嗎？
他哭了.... 然后就像你一樣跳舞...
昌！別說廢話了！
龍一...
我有一個請求要你幫忙...
是什么？
你知道的...給我媽...
我想把我的錢給她...
哎喲！ 噢，不要...
（中國方言）
好,我來了
龍一，你還記得嗎？
在我們學校后面的山丘上...
和我們的朋友...
當我們在吸強力膠和抽煙時...
我們不小心把那山丘給燒了...
別再說了！
我們那樣做的時候...我...
我是...
我是多么的開心...
我們所有的人...
我們是如此的興奮...
然后...
昌！
是！
什么？你叫我嗎？
我沒事
我很好
我覺得...
我覺得好像在吃冰淇淋...
媽...媽？
我要吃冰淇淋...
冰...
你可以去買一些冰淇淋嗎？
我想吃冰淇淋...
我們走
去哪里？
我們把他的錢給昌， 不是嗎？
你為什么不幫你的朋友最后一個忙？
他是我們的朋友！
他是我們的朋友...我們的朋友...
他是我們的朋友， 不是嗎？
他是我們的朋友...
這個是給昌的 好的
這個是給你的
好的
我要走了 別呆得太久
好的
我知道...
那里是你們兩個出生的地方
不是
我們出生的地方沒有火車站
我知道了...
快點，安妮塔！
什么？ 快點！
怎么啦？ 把包拿了！快點！
快點！
快走！ 你怎么啦？
孫林？
孫林！
孫林？
（中國方言）
你就是那個？
我們要准時離開,繼續走吧
一條魚！
（中國方言）
嘿，別太勉強了！
你也是！
跑
嘿，嘿
鐵軌不斷伸延著...
不斷地向前伸延...
穿過草原，越過山丘...
直到山谷...
到遙遠的城鎮...
那鐵軌帶著...
我們的夢...
到城鎮...
鐵軌不斷伸延著...